Под процветающим городом (1 сезон)

Дождь барабанит по крыше, а Шимако Яно застывает над пустой тарелкой мужа. Её жизнь - это череда серых будней, наполненных глухой виной. Год назад она села за руль, и авария отняла у Кадзухико не просто здоровье, а саму способность быть мужчиной. Теперь каждый его взгляд, каждое молчание напоминает ей о той секунде, когда всё пошло прахом. Она давит эту вину в себе, но та прорастает сквозь рутину, превращая дом в клетку. Под внешним спокойствием зреет что-то тёмное. И однажды Шимако замечает, что соседский пёс перестал лаять по ночам.