А у нас во дворе... Прерванный сезон (1 сезон)

Лето. Двор. Дети играют в футбол — их мир прост и яростен. Витя, капитан команды, ведёт ребят к победе. Они мечтают о турнире, о славе, о том, чтобы их двор наконец заметили. Но всё рушится: стройка забирает их поле.

Взрослые не понимают — для них это просто пустырь. Для детей — целая вселенная. Они пытаются бороться: пишут письма, ищут новое место. Но мир взрослых глух.

Команда распадается. Кто-то уезжает, кто-то сдаётся. Витя остаётся один с мячом и пустой площадкой. Последняя игра — против ветра, против тишины. Он забивает гол в несуществующие ворота.

Лето кончилось. Двор опустел. Но где-то ещё звучит эхо их смеха — пока кто-то помнит.