Гражданская война в Ирландии (1 сезон)

Дублин, зима. Город в огне, улицы пусты — только ветер гонит обрывки газет с последними сводками. Два брата, Шон и Коннор, стоят по разные стороны баррикад. Шон — в рядах правительственных сил, Коннор — среди повстанцев. Они не виделись года два, но теперь их разделяет не время, а прицелы винтовок.

Мать пишет им письма, которые никто не получает. Отец молчит — он помнит старую войну и знает: в этой никто не победит.

Шону приказали очистить квартал, где, по данным разведки, скрывается командир мятежников. Он не знает, что это Коннор. А тот даже не догадывается, что за штурмом стоит брат.

Они встретятся в переулке за кинотеатром «Олимпия» — случайно, лицом к лицу. На секунду опустят оружие. Потом раздастся выстрел — но чей?

Город не спит. Где-то плачет ребёнок. Где-то горит архив с историей их семьи. Война не выбирает — она просто приходит и остаётся. Надолго.