Мы (1 сезон)

Конни Петерсон говорит мужу, что больше не хочет жить с ним вместе. Для Дугласа, привыкшего к размеренному быту, эти слова звучат как приговор их браку. В отчаянной попытке вернуть жену он уговаривает её отправиться в путешествие по Европе. В дороге Дугласу предстоит заново учиться слышать Конни и налаживать то, что давно дало трещину: отношения с собственным сыном Элби. Чужая страна и смена обстановки обнажают то, что годами копилось в тишине. Это не романтическая прогулка, а медленная работа над чувствами, где каждый шаг может либо сблизить, либо окончательно развести их в разные стороны. Гостиничный номер, в котором муж и жена сидят молча, говорит больше любого разговора.