Восточный Нью-Йорк (1 сезон)

В эпицентре вспышки насилия, захлестнувшей Нью-Йорк, несколько историй сталкиваются в одной точке. Три сестры, достигшие зрелого возраста, решаются на отчаянный шаг, отдавая себя незнакомцу. Мария пытается вырваться от мужа, пока за окнами её дома зреет гражданская война. Семейная ссора болонских супругов перестаёт быть частным делом, когда на улицах начинают стрелять. Каждый персонаж оказывается в ловушке собственного выбора, и внешний хаос только обнажает трещины в их отношениях. Неаполитанский болельщик устраивает скандал в купе первого класса, не подозревая, что его ярость - лишь эхо того, что творится снаружи. Личное и политическое переплетаются так тесно, что грань между ними исчезает. Герои пытаются удержать контроль, но война уже диктует свои правила.