Ворота Риги (1 сезон)

В маленьком прибрежном городке, где туман цепляется за крыши, двое подростков — тихая, замкнутая Лина и её друг детства Арвидас — находят в старом маяке странный артефакт. Он открывает портал в другой мир: серый, безлюдный, с руинами, будто вымершими столетия назад.

Сначала они воспринимают это как игру. Но потом Лина начинает слышать голоса — шепот невидимых существ. Арвидас не верит, пока однажды не видит в тумане чьи-то тени. Они возвращаются в тот мир снова и снова, не понимая, что портал работает в обе стороны.

А потом исчезает младший брат Арвидаса.

Город молчит. Взрослые не замечают странностей. Лина чувствует — что-то идёт за ними по пятам. Что-то, что давно ждало, когда врата откроются снова.