Шеф Хуа (1 сезон)

Старый повар Хуа возвращается в родной город после долгих лет странствий. Он хочет открыть маленький ресторан, но всё изменилось — улицы, люди, даже вкусы. Всё, что он умел, теперь никому не нужно.

Его бывший ученик, Чэн, стал владельцем модного заведения. Он предлагает Хуа работу, но тот отказывается — не может готовить «для галочки». Тогда Чэн бросает вызов: пусть докажет, что его кухня ещё чего-то стоит.

Хуа берётся за нож. Готовит простое блюдо — то самое, с которого начинал когда-то. Но за столом сидят не критики, а обычные люди: старик с внуком, уставшая женщина, пара влюблённых. Они едят молча. Потом один за другим поднимают головы — и в их глазах Хуа видит то самое, ради чего всегда стоял у плиты.

Чэн проиграл. Но главное — Хуа наконец понял: дело не в признании. Дело в том, чтобы накормить того, кто по-настоящему голоден.