Кайрос (1 сезон)

2040 год. Экономика Запада рухнула, и Торонто превратился в декорацию для чужих развлечений. Оскар чистит цифровые карты: вручную замазывает логотипы на панорамных снимках, чтобы будущее выглядело стерильным. Гэри и Карен собирают игрушечных младенцев для детей азиатских богачей - монотонный конвейер, где каждый стык пластика напоминает о разрыве между мирами. Антон и Тоф добывают паучий шёкл, а Серина зарабатывает «человеческим спамом»: вплетает названия брендов в обычные разговоры, чтобы реклама звучала естественно. Все они - герои документального сериала, популярного в Китае. Западные трущобы стали развлечением: зрители умиляются стойкости белых бедняков, не замечая, что те просто пытаются выжить. Камера ловит улыбку Оскара, когда он наконец стирает последний логотип с чужого фасада. Он ещё не знает, что этот кадр смонтируют с закадровым смехом.