И в бедности (1 сезон)

Дом сестры жены, где пахнет дешёвым кофе и детскими носками, становится новой вселенной для пары, привыкшей к другому масштабу жизни. Когда обеспеченный отец перекрывает финансовый кислород, муж и жена собирают чемоданы и въезжают в хаос к Джеки - эксцентричной матери-одиночке, у которой свои правила, свой ритм и полное отсутствие стеснения. Герой теряет не просто привычный быт, а сам образ себя: успешного, самостоятельного, взрослого. Теперь он учится спать на раскладушке, делить ванную с чужими игрушками и улыбаться, когда внутри всё кипит. Жена тоже проходит свой путь - от растерянности до попыток сохранить хоть каплю достоинства среди бесконечных семейных ужинов и громких ссор. Никто не говорит о деньгах вслух, но каждый взгляд и каждая случайная фраза напоминают, что они здесь временно. Или нет. В конце концов, Джеки оставляет на столе записку с просьбой купить молока. И это почему-то звучит как приговор.