Мишки-братишки. В поисках тигра (1 сезон)

Два брата, Брайан и Дэвид, живут в глухом лесу. Они — медведи, но ведут себя как люди: охотятся, спорят, мечтают. Однажды Брайан решает найти тигра — легендарного зверя, которого никто не видел. Дэвид не верит, но идёт за братом.

Их путь — через чащу, горы, реки. Встречают странных зверей: лиса-мошенник, старый волк-отшельник. Каждый говорит своё. Тигр то близко, то исчезает. Брайан упрям, Дэвид устал.

Потом — пустота. Никого. Только ветер и следы на снегу. Брайан понимает: тигр был внутри него всё это время. Не зверь, а жажда чуда. Дэвид молчит. Они возвращаются домой — те же, но другие. Лес теперь кажется меньше. А небо — ближе.