Трансферы (1 сезон)

В пригороде Парижа, среди серых улиц и бетонных коробок, живёт подросток Матьё. Он мечтает о футболе — только там чувствует себя свободным. Но вокруг лишь грязь, криминал, безнадёга. Его отец, бывший игрок, теперь спивается и бьёт сына. Тренер клуба «ПарИФ» замечает талант мальчишки и берёт его в команду. Это шанс вырваться.

Но мир большого спорта жесток. Конкуренция, давление, подковёрные игры. Матьё то прорывается вперёд, то падает. Его друг Ибрагим тоже пытается выбиться из нищеты, но улица не отпускает. Отец продолжает пить. Тренер требует результата любой ценой.

Мечта становится испытанием. Каждый матч — борьба не только с соперником, но и с собой. Здесь нет красивых сказок — только пот, кровь и грань между спасением и провалом. Матьё должен решить: играть по чужим правилам или найти свой путь. Если вообще найдёт силы подняться.