Братья Харди (1-3 сезон)

Фрэнк и Джо Харди теряют мать в автокатастрофе. Отец, детектив, который всегда был скорее отсутствующей фигурой, решает увезти мальчиков на лето в тихий Бриджпорт, к тёте и бабушке. Здесь, среди провинциального покоя, обычные подростковые дела - видеоигры, велосипеды, спорт - отходят на второй план. Фрэнк и Джо чувствуют, что смерть матери не была случайностью. Отец ведёт тайное расследование, а сыновья, втягивая новых друзей, начинают собственное. Между братьями, разделёнными горем и разницей в возрасте, крепнет общее дело. Им предстоит выяснить, что на самом деле скрывается за трагедией, которая разбила их семью. Тишина маленького городка хранит больше секретов, чем кажется.