Одинокий отец (1 сезон)

После смерти жены Джейк остался один с маленькой дочерью — хрупкой, молчаливой Бонни. Он пытается быть сильным, но мир рухнул: работа не клеится, долги растут, а в глазах ребёнка — вопрос, на который нет ответа.

Дни сливаются в серую вереницу. Джейк теряет терпение, срывается, потом корит себя. Бонни замыкается ещё больше. Единственное, что их связывает — старая камера покойной матери. Через её объектив девочка ловит кусочки мира, а отец вдруг замечает: в этих снимках — всё, чего он не видит.

Он учится слушать тишину Бонни. Она — прощать его грубые руки и сломанные обещания. Медленно, через боль, они находят друг друга. Не в громких словах, а в утреннем чае, в спорах о школе, в том, как Джейк поправляет ей шарф перед выходом.

Жизнь не становится легче. Но теперь они хотя бы вместе.