Бобби и Билл (1 сезон)

Двое мужчин, Бобби и Билл, живут в маленьком городке где-то на юге Франции. Они дружат с детства, но теперь их жизнь — рутина: работа, выпивка, редкие разговоры. Бобби — мечтатель, вечно витает в облаках; Билл — приземлённый, смирившийся.

Однажды Бобби решает, что им нужно сбежать. Неважно куда — просто уехать. Он верит, что где-то есть другая жизнь. Билл сопротивляется, но в глубине тоже хочет перемен. Они отправляются в путь на старой машине, без плана.

Дорога оборачивается чередой странных встреч и неудач. Они теряют деньги, ночуют в поле, ссорятся и мирятся. Постепенно становится ясно: бегство — не выход. Их проблема не в месте, а внутри.

В конце они возвращаются домой. Ничего не изменилось — только они сами стали чуть ближе друг к другу и чуть дальше от своих иллюзий.