В центре Германии: НГУ (1 сезон)

Студент Уве влюблён в образ моряка, которого сам же и выдумал. Он уходит в фантазии о дальних странах, и каждая такая грёза оставляет после себя только тревогу. Но в реальной Германии 1990-х действует совсем другая сила: ультраправая группа «Национал-социалистическое подполье». Их цель - убивать иммигрантов, и их жестокость не знает границ. Мечты Уве рассыпаются, когда он сталкивается с настоящим насилием. Вымышленный друг не спасает от того, что происходит на улицах. Парень оказывается втянут в мир, где его внутренняя тревога становится отражением внешнего ужаса. Остаётся только холодное чувство: бегство в фантазию не защищает, а реальность требует выбора, на который у героя нет сил.