Бумеранг (1-3 сезон)

Когда кулинарное реалити-шоу приносит шеф-повару Патрику победу, кажется, что удача наконец повернулась к нему лицом. Вместе с девушкой Карин он вкладывает всё в собственный ресторан, но тот прогорает. Теперь у пары нет ни дома, ни денег: только старый автомобиль, ночёвки у друзей и пустой бак бензина, который не даёт далеко уехать от Монреаля. Карин предлагает вернуться к её родителям. Для взрослого человека это звучит как шаг назад, но выбора не остаётся. Патрик, ещё недавно уверенный в своём таланте, вынужден просить о помощи тех, кого, возможно, меньше всего хотел бы видеть. Родительский дом обещает тепло и еду. Но за право пожить под чужой крышей придётся платить: ежедневным унижением и ролью незваного гостя в собственной жизни.