Разведка (2 сезон)

Ванкувер, 2005 год. Управление по борьбе с организованной преступностью ведет плотное наблюдение за Джимми Реардоном, главой мафиозного клана третьего поколения. Он контролирует производство марихуаны и контрабандные перевозки по всей Британской Колумбии. Но опытный преступник начинает чувствовать слежку и не намерен оставаться в неведении. Реардон не знает, кто именно за ним охотится, и решает выяснить это любой ценой. С каждой минутой паранойя сгущается, а время уходит. Управление рискует потерять нить, если промедлит, а Джимми становится всё агрессивнее в поисках шпиона. Оба лагеря затягивает петля взаимного недоверия и скорой развязки. Герою предстоит решить, как вычислить слежку и не разрушить собственную империю в погоне за призраком.