Полицейские на велосипедах (1-5 сезон)

Жёлтый велосипедный шлем на солнце превращается в мишень. Команда пляжных рейнджеров Санта-Моники патрулирует калифорнийское побережье, где отдых туристов соседствует с наркоторговлей и уличными разборками. У них нет ни сирены, ни брони - только скорость и манёвренность двух колёс, которые решают исход погони. Каждый выезд может стать последним: жара накаляет нервы, а преступники не церемонятся с теми, кто мешает их бизнесу. Рейнджеры балансируют между долгом и инстинктом самосохранения, зная, что следующая тревога может обернуться засадой. «Главное - вернуться на базу до заката».