Инспектор Колиандро (2 сезон)

Пистолет в кобуре и значок на лацкане: инспектор Колиандро носит их с видом человека, который уверен, что контролирует ситуацию. Но в полицейском управлении Болоньи его считают скорее стихийным бедствием, чем опорой закона. Он постоянно ввязывается в дела, которые его перерастают, и не отступает, даже когда очевидно, что он не на той стороне. Неосторожность и редкая для копа некомпетентность закручивают вокруг него тугой узел из чужих криминальных разборок. Чем активнее он пытается навести порядок, тем глубже загоняет себя в ловушку, где каждый его ход - шаг к новой неприятности. Время работает против него: развязка приближается быстрее, чем он успевает понять, что происходит на самом деле. Колиандро не везёт, но он упёртый. Вопрос лишь в том, кто кого перестоит.