Скандальная столица (1 сезон)

Сеул, тридцатые годы. Японская оккупация, комендантский час и вечерняя школа, где учительница На Ё Гён читает морали взрослым ученикам. Никто не догадывается, что эта принципиальная девушка в национальном ханбоке - партизанский агент, который охотится на японских чиновников. Сон У Ван, наследник богатой семьи и профессиональный бездельник, живёт в борделе и пишет газетные сплетни. По пьяни он хвастает друзьям, что соблазнит самую страшную женщину района по прозвищу Чо Ма Чжа. Проблема в том, что Чо Ма Чжа - это и есть На Ё Гён, его старая знакомая по уличным дракам. Пока Ван пытается завоевать сердце «чудовища», его бывший друг детства Ли Су Хён, теперь следователь японской полиции, расследует серию убийств оккупантов. Подозрение падает на многих, но истинный мститель всё ещё неуловим. Ван, ещё не зная, что его новая цель и есть та самая партизанка, лезет в драку, где Ё Гён заносит кулак, чтобы врезать ему по лицу.