Червяк Джим (1 сезон)

У молодой хозяйки гостиницы «Чёрно-белая лошадь» на озере Кёнигсзе две недели, чтобы выполнить последнюю волю отца. Покойный пять лет назад вписал в завещание условие: дочь должна найти мужа из ресторанного дела, иначе дело отойдёт жадному дяде Саймону. Тот припрятал документ до последнего момента и явился к Кордуле прямо перед истечением срока. Идеальный кандидат - обаятельный официант Франц, в которого хозяйка давно и тайно влюблена. Но Франц уверен, что встретил девушку своей мечты в лице хорошенькой студентки Моники. Кордуле приходится лавировать между семейным долгом и собственными чувствами, а часы тикают. В гостинице всё та же привычная суета, только на кухне вдруг становится слишком тихо.