В мире животных (2 сезон)

В большом старом дубе живёт мышонок Тоби. Он мечтает о приключениях, но мир за пределами дуба кажется ему опасным. Однажды он спасает крота Льюиса от лисы, и они становятся друзьями. Вместе они отправляются в путешествие — найти легендарное Сердце Леса, место, где, по слухам, исполняются желания.

По пути встречают ежа Спайка, циничного и одинокого. Он не верит в сказки, но всё равно идёт с ними. Дорога трудна: болота, хищники, холодные дожди. Льюис теряет надежду, Спайк злится, только Тоби упрямо ведёт их дальше.

Оказывается, Сердце Леса — просто старая поляна. Никакой магии. Но тут Тоби понимает: они уже нашли то, что искали. Дружбу. Веру друг в друга. Возвращаться не страшно — теперь они не одни.

Последний кадр: три силуэта на фоне заката. Идут домой. Медленно, устало, но вместе.