Дэлзил и Пэскоу (12 сезон)

В отдел убийств йоркширской полиции врывается грубость и неряшливость суперинтенданта Эндрю Дэлзила. Он блестяще раскрывает преступления, но его манеры - отдельное бедствие: он колок на язык, не стесняется публично чесать задницу и давно разведён - жена сбежала с молочником. В напарники ему определяют сержанта Питера Пэскоу, выпускника университета с безупречными манерами. Пэскоу вежлив, галантен и культурен, он полная противоположность начальника. Их совместная работа поначалу напоминает столкновение двух миров, но постепенно профессиональное взаимодействие перерастает в крепкую дружбу. Дэлзил ведёт расследования старомодно и жёстко, Пэскоу пытается привнести в их работу порядок. Смогут ли они ужиться за одним столом, не перегрызя друг другу глотки?