Предательство (1 сезон)

Колумбийский музыкант теряет не просто контракт, а саму возможность играть. Его жизнь держалась на ритме и импровизации, на ежедневной репетиции с группой. Теперь он остаётся без инструмента и без сцены, пытаясь удержать хотя бы учеников в старой музыкальной школе. Каждое занятие с подростками из Хайдельберга напоминает ему, что он сам когда-то начинал с джаза. Но правила, по которым он жил, перестали работать: преданность делу не оплачивает счета, а бывшие коллеги уже нашли замену. Герою приходится заново договариваться с миром, где искусство стало товаром. Он цепляется за последний шанс собрать новый состав и доказать, что его музыка ещё нужна. Только у тех, кто его предал, на этот счёт своё мнение.