Гонка (1 сезон)

Лос-Анджелес, отдел по борьбе с наркотиками. Джейк Хойт приходит сюда новичком, и его сразу ставят в пару к Алонзо Хариссу. Опытный полицейский знает улицы и умеет дожимать преступников, но его методы давно перешагнули границу закона. Джейк оказывается внутри системы, где напарник не спрашивает разрешения, а просто действует на опережение. Каждое задержание здесь - грань между правосудием и самосудом, и новичку приходится учиться на ходу. Водоворот погонь, перестрелок и грязных сделок затягивает быстро. Вопрос не в том, сможет ли Джейк остаться чистым. Он уже в деле, и обратной дороги нет.