12 метров без головы (2009)

Капитан Клаус Штертбекер решает завязать с пиратством после тяжёлого ранения. Всё, что ему нужно, - покой и тихая старость, но верный помощник Михелс не готов расставаться с морским разбоем. На ветхом корабле находят оружие, способное вернуть былую власть над Восточной Фризией, и это меняет расстановку сил. Спокойная жизнь капитана ускользает, а на кону не просто очередной грабёж, а само право решать, кем быть. Михелс видит в находке шанс на величие, и его настойчивость подтачивает решимость старого друга. Между ними встаёт вопрос, который не решишь мечом: что важнее - верность человеку или мечте о господстве. Пока Клаус ищет способ удержать команду от безрассудства, у второй стороны есть свой план, и он вряд ли предполагает мирную гавань.