Когда жизнь даёт тебе мандарины (1 сезон)

Молодой художник Сохэ возвращается в родной город после смерти отца. В наследство — только старый дом да мандариновая роща, за которой никто не ухаживал годами. Он хочет продать всё и уехать, но соседка Миюки, дочь фермера, уговаривает его попробовать спасти деревья.

Они работают вместе: он — без веры, она — с упрямой надеждой. Постепенно Сохэ замечает, что роща оживает. И он сам тоже. Но прошлое не отпускает: отец бросил его в детстве, и теперь эти мандарины кажутся насмешкой.

Миюки молчит о своей боли — её мать ушла так же. Они оба знают, что деревьям нужно время. Как и людям.

Зима приходит неожиданно. Заморозки губят часть урожая. Сохэ готов махнуть рукой, но Миюки разжигает костёр среди деревьев — греет их, как живых. Он смотрит на огонь и понимает: иногда достаточно просто быть здесь. Даже если шансов почти нет.