Сбережение восьмидесяти тысяч золотых монет в другом мире к моей старости

Лиссабон, начало XX века. Поэт Бокаже прибывает в город и останавливается у старого товарища, лейтенанта Коутиньо. В его доме он знакомится с двумя сёстрами хозяина - Марсией и Аналией. Обе женщины увлечены гостем. Марсия, невеста другого человека, красавица, не скрывает своего влечения к поэту и отвечает ему взаимностью. Сестра оказывается в тени этой страсти, но её чувства не становятся слабее. Бокаже оказывается между двумя сёстрами, каждая из которых ждёт от него своего. Марсия готова рискнуть репутацией и помолвкой ради романа. Но у лейтенанта Коутиньо, принявшего друга под своей крышей, на этот счёт есть собственные соображения.