Милый морской котик

Молодой морской котик по имени Ларри живёт на скалистом берегу, где каждый день — борьба. Он неловкий, слишком мягкий для этого жёсткого мира. Другие самцы смеются над ним, самки не замечают.

Однажды он находит в прибое раненую чайку. Её крыло сломано, она не может улететь. Ларри прячет её в пещере, носит рыбу, хотя знает — чайки воруют у таких, как он. Они разговаривают ночами. Она рассказывает о ветре, о далёких островах. Он — о том, как страшно быть слабым.

Приходит шторм. Волны смывают гнёзда, сородичи Ларри мечутся в панике. Он вспоминает слова чайки: «Иногда надо просто прыгнуть». Бросается в воду, вытаскивает одного, другого... К утру его ласты в крови, но пляж спасён.

Чайка улетает, когда её крыло заживает. Ларри смотрит ей вслед. Теперь он знает — можно быть добрым и не сломаться.