Пособие для юных леди

Ас, молодой и самоуверенный пожарный, нарушает приказ и ставит под удар свою команду. Последствием становится увольнение и работа в угольной шахте, где правила диктует не огонь, а толща земли. Прежняя жизнь с её риском и братством остаётся позади, уступая место тяжёлому труду и пыли. Однажды появляется шанс искупить вину. Герою предстоит решить, готов ли он снова действовать по уставу или его заносчивость возьмёт верх. Прошлая ошибка нависает тенью, и цена нового промаха может оказаться гораздо выше прежней.