Смотрительница Сунохары

Молодая женщина, Юко, устраивается смотрительницей в старую гостиницу у горячих источников. Место тихое, почти заброшенное — только шум воды да редкие гости. Хозяин, старик Такэо, держит её на расстоянии, словно что-то скрывает.

Юко замечает странности: вещи пропадают, двери открываются сами, а по ночам кто-то ходит по коридорам. Она пытается не обращать внимания — работа есть работа. Но однажды видит девушку в белом кимоно, которая исчезает у дальнего источника.

Такэо молчит. Местные шепчутся о самоубийстве много лет назад. Юко копает глубже и узнаёт: это была Мидори, прежняя смотрительница. Её смерть связана с тайной хозяина.

Чем ближе Юко к разгадке, тем чаще ей является Мидори. То в отражении воды, то в тумане над источником. Не злая — потерянная. Будто ждёт чего-то.

Юко понимает: чтобы упокоить её, нужно раскрыть правду. Но Такэо не хочет говорить. А гостиница, кажется, не отпустит ни одну из них, пока всё не закончится как надо.