Водоворот (1 сезон)

Трое друзей заканчивают автомобильное путешествие через всю Америку. Они уже привыкли к мелким ссорам в дороге, и последняя ночь должна была стать простой остановкой в захолустном городке. Но бар под названием «Логово Льва» встречает их не пивом, а тишиной и внимательными взглядами. Майкл пытается забыть несчастную любовь, наивный Тед не понимает опасности, а Джонни просто хочет выпить. Их дружба трещит, но именно сейчас им придется держаться вместе. Тот, кто следит за ними из тени, уже расставил ловушку, и время работает против компании. Когда бар закрывается, шутки заканчиваются. Троица оказывается в ловушке без права на ошибку, и каждый из них поймет, что на самом деле значит слово «друг». В мотеле их ждут незаправленные кровати и тишина, которая кажется громче криков.