Признания боли (2006)

Детектив Хей держится на честном слове: нервный срыв уже на подходе, а тут ещё убивают его тестя-миллиардера. Особняк, зверская расправа - всё выглядит как старая вендетта. Хей зовёт бывшего напарника Бона, теперь частного сыщика. Тот тоже не в форме: его девушка покончила с собой, но профессионализм остался при нём. Улики ведут к жене Хея, Сьюзан, дочери убитого. Вскоре убивают и её. Бон с Хеем понимают: они идут по следу кого-то из своих. Убийца стирает свидетелей и улики, каждый его ход точен. Детективу и его напарнику предстоит признать, что чудовище может оказаться ближе, чем хотелось бы, и решить, что для них важнее: правда или то, что от неё останется.