По горячему следу (1 сезон)

Психиатр Йоханнес Йессен работает с теми, кого общество предпочитает не замечать: с преступниками, чьи мотивы лежат за пределами обычной логики. Комиссар Винсент Руис ловит этих людей, когда они уже перешли черту. Их союз не дружба, а взаимное признание: один видит в другом ключ к разгадке, второй ищет способ понять, с чем столкнулся. Партнёрство складывается тяжело: методы врача слишком мягки для полицейского, привыкшего действовать жёстко. Но каждый новый случай показывает: за серией преступлений стоит нечто системное, а не одиночный психопат. Руису приходится признать, что без профессионального взгляда Йессена он будет лишь догонять последствия. У противостоящей им стороны свои представления о правилах игры. И эти представления не совпадают с законом.