CODA: Ребенок глухих родителей (2020)

Раннее утро в рыбацком порту Глостера. Руби, единственный слышащий человек в своей семье, переводит отцу и брату команды береговой охраны, поправляет сети и проверяет улов. Глухие родители целиком полагаются на её голос в переговорах с покупателями и в быту. Девушка привыкла быть мостом между миром тишины и миром звуков. В школе Руби записывается в хор и впервые понимает, что пение даёт ей чувство, которого она не знала. Учитель различает в ней редкий талант и предлагает готовиться к поступлению в музыкальную консерваторию. Семья не слышит её дара. Чтобы получить шанс на свою жизнь, Руби должна оставить тех, кто без неё не справится с ежедневной борьбой за существование.