Делай ноги (2006)

В Антарктиде императорские пингвины встречают любовь песней. Но у Глории — голос, как мечта, а у Мамбла — только чувство ритма. Он не может петь, зато отбивает чечётку так, что лёд трещит под ластами.

Сын Мамбла, Эгги, рождается совсем другим — он не вписывается в стаю. Вместо благозвучного крика — странные звуки. Отец пытается научить его традициям, но всё идёт не так.

Когда пингвинов захватывают люди, Мамбл и Эгги отправляются в чужой мир. Там они находят таких же изгоев — группу «Адели», помешанных на музыке. Вместе они понимают: быть другим — не проклятие, а дар.

Мамбл возвращается домой с новой правдой. Его танец становится языком, который слышат все. Даже те, кто раньше смеялся.