Освобождённый концлагерь только что перешёл в руки американцев. На его территории, в бывших казармах, ещё живут бывшие заключённые - поляки. Они ждут, что будет дальше, и находятся под охраной солдат союзников. Среди них поэт-интеллектуал Тадеуш и его возлюбленная Нина. Война закончилась, но пространство вокруг всё ещё напоминает клетку. Прежний враг исчез, а вместе с ним - и ясность, зачем и против кого бороться. Теперь герою предстоит понять, кто он на самом деле без ежедневной борьбы за
Март 1945 года. Немецкий Кольберг превращён в крепость, и советские части вместе с Первой армией Войска Польского готовятся к штурму. Для солдат это не просто приказ: за стенами города остаётся их земля, которую предстоит отбить у противника. Сражение за каждый дом обнажает цену, которую платят люди. Герои мечутся между долгом перед товарищами и страхом потерять друг друга в уличных боях. Когда враг отступает к морю, один из бойцов замирает над телом убитого, сжимая в руке окровавленный ком