Туша розового дельфина на пляже Рио-де-Жанейро - не просто странная находка. Для полицейского Эрика, который расследует экологические преступления и до сих пор не оправился после гибели жены, это становится точкой, где реальность даёт трещину. Он начинает замечать: привычный мир плотно переплетён с бразильскими легендами, а существа из древних мифов вполне материальны и далеко не безобидны. Расследование убийства оборачивается проникновением в подземное королевство, где свои законы и враждебные
1979 год. Бразильский певец Сидней Магал на пике карьеры. На съёмках телешоу он встречает Магали и очарован ею с первого взгляда. Решение завоевать её сердце становится личным вызовом: девушка не спешит верить его пылким признаниям. Сопротивление идёт со всех сторон. Менеджер Жан Пьер видит в романе угрозу для графика выступлений. Семья и друзья Магали встречают ухажёра с откровенным недоверием. Сиднею приходится доказывать искренность чувств не только ей, но и всему её окружению. Вопрос в том,