Саид в последний раз обходит свою лесопилку, прежде чем подписать бумаги о продаже. Деньги нужны для глухонемой дочери: школа, лечение, будущее. Он уже почти свободен от этого места. Но один из его учеников, загнанный в угол братом Саида, спрятал на территории производства тайник с кокаином. Теперь лесопилка - не просто участок с ценным оборудованием, а чужой склад наркотиков. Саид ещё не знает, что продажа сорвана, а на его землю уже вышли люди, которым этот груз принадлежит. Он стоит посреди
Тридцать три года, переводчик во французской армии, вернувшаяся из Сирии. Клара переведена в Ниццу в рамках операции «Часовой». Вместе с матерью и сестрой Таней она пытается собрать себя заново, вернуться к быту, который война выжгла дотла. Но тишина рушится. Один человек причиняет боль её сестре и остаётся безнаказанным - у него влиятельный отец. Клара знает, что закон здесь бессилен. Она берёт правосудие в свои руки. Это не просто месть. Это попытка удержать последнее, что осталось от