В Неаполе, среди узких улочек и шума стадионов, живут подростки, для которых футбол — не игра, а единственный способ вырваться. Лука — тихий паренёк с талантом, но без веры в себя. Его друг Томмазо — горячий, импульсивный, готовый на всё ради победы. Они попадают в мир ультрас — фанатов, где страсть граничит с безумием. Здесь нет полутонов: или ты свой, или враг. Лука хочет просто играть, но его затягивает в водоворот драк, предательств и первой любви. Анна, девушка из чужого клана, становится
В тихом прибрежном городке живёт парень по имени Невия. Он работает механиком, чинит старые лодки, но сам мечтает о море — том, что за горизонтом, где никто не бывал. Его друг, старый моряк Альдо, рассказывает о легендарном корабле, который когда-то исчез в тумане. Однажды Невия находит в бухте странную девушку — Лиру. Она не помнит, кто она, но знает: её дом — там, за штормовой грядой. Вместе они решают отправиться в плавание. Но городские власти против, да и море здесь не просто вода — оно