В маленьком украинском селе живёт паренёк Иван — весёлый, бесшабашный, с горячим сердцем. Он влюблён в Оксану, но она смеётся над его ухаживаниями. Всё меняется, когда в село приезжает цирк. Иван решает доказать всем — и ей особенно — что он не просто деревенский простак. Он идёт на риск: участвует в опасном представлении, укрощает быка, совершает безумные трюки. Люди ахают, Оксана смотрит иначе. Но за этой удалью — страх быть никем. Его друг Петро предупреждает: «Не гонись за ветром». Иван
В маленьком городке, в доме у дороги, живёт девушка Аяко. Каждый вечер она зажигает свет в окне — будто ждёт кого-то. Но никто не приходит. Рядом — её сосед, художник Такуми. Он пишет один и тот же пейзаж: её окно, тусклый свет, тень на стене. Иногда они говорят через стекло, но слова теряются в ветре. Аяко работает в библиотеке, разбирает старые книги. Среди них находит письма — чьи-то недописанные истории. Читает их вслух пустым стульям. Такуми однажды решает подойти ближе. Стучит в дверь.