Всё начинается с белого охотника Олд Шеттерхэнда. Он приходит в прерии, где сталкивается с апачами. Среди них — Виннету, молодой вождь, мудрый не по годам. Сначала они враги, но потом понимают: оба ищут справедливость. Землю разрывают на части — золотоискатели, бандиты, железнодорожные бароны. Они топчут чужие обычаи, убивают без разбора. Виннету и Олд Шеттерхэнд объединяются, чтобы защитить слабых. Не всегда побеждают. Иногда теряют друзей. Но не сдаются. Раттлер, коварный убийца, сеет хаос.
Мальчик-сирота Санди живёт на греческом острове, среди рыбаков. Он верит, что его отец — не погибший моряк, а живой бог морей. Однажды Санди спасает дельфина, и тот становится ему другом. Вместе они плавают, ныряют за губками, мечтают о дальних берегах. Но остров — место жестокое. Рыбаки считают дельфина дьяволом, угрожают убить. Американка Линда, приехавшая сюда за древностями, пытается помочь мальчику, но её слова — просто шум на ветру. Санди решает уплыть. Через штормы, через страх — туда,
Американский боксёр Джо, простой парень с грубыми манерами, приезжает в Рим — город, где всё кажется ему странным и слишком утончённым. Он влюбляется в местную девушку, Изабеллу, но её семья против этого союза: для них он чужой, неотесанный, не их мира. Джо пытается вписаться — учит язык, мучается с вилкой и ножом, страдает от насмешек. Но чем больше старается, тем смешнее выглядит. Изабелла колеблется: ей нравится его искренность, но она боится осуждения. Всё меняет случайная драка в кафе —
В маленьком городке, затерянном среди холмов, живёт Мария — тихая девушка, продающая фиалки на улицах. Её дни однообразны: утренний сбор цветов, долгие часы на площади, редкие покупатели. Но всё меняется, когда в город приезжает Антонио — художник, ищущий вдохновения. Он замечает её среди серых толп, видит, как она бережно перебирает лепестки, как смотрит на небо перед дождём. Просит написать её портрет. Мария стесняется, отказывается — кто станет рисовать такую незаметную? Но Антонио упрям.