В маленьком городке исчезает Соланж — молодая, тихая девушка. Её сестра, Николь, не верит в случайность и начинает собственное расследование. Чем глубже она копает, тем страшнее правда: Соланж стала жертвой изощрённого преступления, замешанного на деньгах и власти. Николь сталкивается с равнодушием полиции, угрозами, ложью. Каждый шаг даётся тяжело. Она чувствует, как город закрывает глаза, будто Соланж никогда не существовало. Но Николь не может остановиться — даже когда понимает, что рискует
Осень 1969 года. Где-то в лесу немецкий снайпер Хайнц Прульер закреплён в кроне дерева. Его задача - наблюдать за позициями собственной армии. Солдат борется со сном. Он проигрывает: веки тяжелеют, сознание проваливается в темноту. Пробуждение оказывается хуже кошмара. Войска ушли. Хайнц остался один на линии, куда вот-вот ворвётся вражеское наступление. Вспышки памяти выносят его в прошлое. Он видит не просто военную службу, а собственную дорогу от человека к зверю. В этих воспоминаниях -