Две девочки — Ци Юэ и Сяо Ци. Они дружат с детства, но всё сложнее. Ци Юэ тихая, замкнутая, живёт в тени матери-актрисы. Сяо Ци — яркая, свободная, будто ветер. Их связывает что-то большее, чем дружба, но слова застревают в горле. Время проходит. Они взрослеют, отдаляются. Ци Юэ пытается найти себя, Сяо Ци бежит от чувств. Встречи, расставания, недоговорённости. Каждый шаг — как будто по тонкому льду. Потом — письмо. Старые фотографии. Воспоминания, которые не стереть. Они снова рядом, но между
Гонконг, 1987 год. В темных переулках, среди неоновых огней, разворачивается кровавая драма. Полицейский Чунь и его напарник Лам ведут расследование серии жестоких убийств. Жертвы — бандиты, политики, случайные свидетели. Все связаны с криминальным кланом Цзян. Чунь погружается в пучину коррупции. Каждый шаг — ловушка. Его предают коллеги, начальство давит, а правда оказывается страшнее вымысла. Лам пытается его остановить — слишком поздно. Тем временем бандит Цзыхан решает отомстить за смерть