Первый же день в новом подразделении превращается для патрульного Кайла Крэйга в проверку на прочность. Он мечтал о переводе в следователи, чтобы закончить расследование убийства отца-полицейского. Вместо этого руководство отправляет его в пару к детективу Фрэнку Рорку, самому безбашенному копу в Лос-Анджелесе. Истинная миссия Кайла - не учиться у Рорка, а собирать на него компромат. Рорк действует на грани закона и за её пределами, его связи с бандами очевидны. Кайл втягивается в круговорот
Странные закодированные сообщения приходят на телефоны троих друзей - Таска, Манча и Алекса. Взрослые отмахиваются, считая это игрой или помехами, но подростки уверены: сигнал настоящий и адресован им. Решив разобраться самостоятельно, они взламывают шифр и отправляются к источнику сигнала. За городом, в тихом и привычном месте, друзья находят то, что явно попало сюда не с Земли. Пришелец не угрожает - он сам в беде и не может вернуться домой без чужой помощи. Теперь троим школьникам предстоит