Две женщины. Эвелин и её любовница, герцогиня. Их отношения — игра в господство и подчинение, тонкий ритуал боли и нежности. Эвелин — учёная, изучает бабочек. Герцогиня — холодная, властная, диктует правила. Каждый их день — спектакль, где роли давно распределены. Унижения, шёпот шёлковых платьев, взгляды сквозь вуаль. Но чем дальше, тем больше Эвелин устаёт от игры. Она хочет другого — нежности без расчёта, любви без масок. Герцогиня же не может остановиться: ей нужна власть, даже если это
В маленькой лондонской студии звукозаписи идёт работа над дубляжом дешёвого итальянского хоррора. Глайс, режиссёр озвучки, одержим деталями: ему нужны не просто голоса, а настоящие стоны, вопли, шёпот — всё, что передаст ужас. Актриса Сьюзи смущена — её просят изображать странные, почти непристойные звуки. Она колеблется, но постепенно втягивается. Коллеги — Фриц, Дом — то смеются, то нервничают. В студии становится душно. Каждый новый дубль затягивает их глубже. Границы между игрой и