Смерть криминального авторитета Хэнка ван Праага в перестрелке рушит хрупкий порядок, который держался на взятках. Полицейский Мартин Оудкерк привык брать деньги у преступников и закрывать глаза на их дела. Но теперь, когда старый покровитель мёртв, его место занимают убийцы, и привычные правила перестают работать. Оудкерк оказывается в чужой игре, где его положение и сама жизнь больше не гарантированы. Он принимает новые условия, но каждый шаг только глубже затягивает его в криминальную среду,
Прокурор теряет уверенность в том, что закон сильнее денег. Вместе с детективом он вскрывает схему уклонения от налогов, за которой стоят люди из высшего круга голландского бизнеса. Чем глубже они копают, тем плотнее становится стена из адвокатов, офшоров и молчания. Подозреваемые не прячутся, они защищены. Каждое новое дело упирается в одно и то же: самые богатые граждане страны готовы уничтожить репутацию и карьеру любого, кто посмеет тронуть их счета. Прокурор и детектив действуют в
Берни, набожный христианин и домохозяин, пытается удержать быт от развала: жена в цейтноте, дети-подростки бунтуют, а сам он от неуклюжести ломает кухонный смеситель. Вызванные на подмогу трое русских рабочих оказываются беглыми преступниками. Сначала они разносят кухню, затем врываются в спокойную жизнь семьи, и голос в голове Берни, требующий убивать, становится громче обычного. Религиозному отцу, привыкшему к роли миротворца, приходится собирать волю в кулак, чтобы защитить дом от тех, кого