Молодой парень, Алекс, приезжает в Барселону на похороны отца. Всё кажется обычным — скорбь, формальности, тихий дом детства. Но потом он находит письмо. Отец признаётся: он не его настоящий родитель. Алекс начинает копать. Мать молчит, избегает вопросов. Он идёт к соседке, Елене — она знает больше, чем говорит. Постепенно всплывают старые фотографии, обрывки разговоров, намёки на какую-то тайну. Оказывается, его отец когда-то подменил младенцев. Настоящий сын — другой человек, Давид, выросший
В токийском парке находят тело молодого человека — самоубийство. Но детектив Котаро Арису замечает странности: на шее следы от верёвки, но петли не было. Он копает глубже и натыкается на старую городскую легенду — игру, где участники по цепочке вешали друг друга. Его напарница, Нао, случайно активирует ту самую игру, получив сообщение с правилами. Теперь они оба в ловушке: каждые 24 часа кто-то должен умереть. Если откажутся — погибнут все. Они ищут связь между жертвами, но чем ближе к