В токийском районе Синдзюку снова неспокойно. Бывший гангстер Хадзимэ пытается жить тихо, но прошлое настигает — его брата убивают, а старые связи тянут обратно в хаос. Он ищет правду, но каждый шаг только глубже затягивает в войну кланов. Рядом — Нацуми, девушка с тёмной историей, которая знает слишком много. Её преследуют, но она не сдаётся. А ещё есть Дзюн, молодой и дерзкий, который верит, что можно всё изменить силой. Кровь, предательства, долги. Никто не уйдёт чистым. Даже те, кто
Юноша из провинции приезжает в Токио, чтобы стать профессиональным велогонщиком. Он талантлив, но наивен — город встречает его равнодушием. Первые гонки, первые падения. Тренер Сибасаки видит в нём потенциал, но знает: одного дара мало. Рядом — соперники. Нарако, упрямая и быстрая. Имаидзуми, холодный перфекционист. Они сильнее, опытнее. Каждая победа даётся кровью, каждая неудача бьёт по нервам. Он учится. Не просто крутить педали — чувствовать дорогу, терпеть боль, принимать поражения. Гонка