В тихом испанском городке происходит необъяснимое: мертвецы возвращаются к жизни. Не зомби, не монстры — просто люди, какими были. Они помнят, чувствуют, но не понимают, что с ними случилось. Среди них — Хулио, парень, погибший в автокатастрофе. Его вдова, Ракель, в ужасе и смятении: перед ней муж, которого она похоронила. А ещё — Анхела, девочка, умершая от лейкемии. Её родители разрываются между радостью и страхом: это их дочь или что-то иное? Власти запирают вернувшихся в карантинной зоне.
В маленьком городке на побережье женщина находит тело девочки — точь-в-точь как в её видениях. Это Ольга, журналистка, которая годами видит сны о преступлениях. Теперь она уверена: убийца повторит то, что было тридцать лет назад. Роберто, инспектор, не верит в мистику. Он идёт по следам — старые фотографии, исчезнувшие люди, странные совпадения. Чем глубже копает, тем яснее: кто-то играет с ними. Кто-то знает больше, чем говорит. А ещё есть Энрик, бывший полицейский. Он помнит то первое дело.